A Disney anuncia remake em live-action de Moana
A próxima produção cinematográfica da Disney a entrar na interminável lista de remakes em live-action será Moana. Espera-se que o estúdio aprenda com os erros do passado e traga uma adaptação de qualidade para os fãs. Em geral, as adaptações em live-action dos clássicos animados da Casa do Rato têm sido bem-sucedidas, o que explica o interesse contínuo da Disney em produzir mais filmes desse tipo.
Dwayne Johnson, que dublou o personagem Maui na versão original de 2016, anunciou no Twitter que um remake em live-action está sendo planejado e poderá ser lançado nos próximos anos. Essa notícia surpreendeu os fãs, já que a Disney vinha focando em remakes de filmes antigos, que se beneficiariam de um toque moderno ou avanços tecnológicos. Portanto, esse é um terreno novo para o estúdio e é essencial que os criativos envolvidos revisem críticas anteriores e aprendam com elas.
Uma das críticas recorrentes nas adaptações anteriores é a representação exageradamente realista dos animais falantes. Isso foi evidente em O Rei Leão, onde os animais pareciam tão reais que se tornavam perturbadores de assistir. Essa crítica foi ainda mais relevante em A Pequena Sereia, já que personagens como Sebastião e Linguado foram baseados em animais com poucas expressões faciais. No caso de Moana, seria decepcionante se criaturas como Heihei fossem retratadas de forma excessivamente realista e sem personalidade.
Outra questão importante é quanto à fidelidade da nova versão ao clássico original. Um remake que seja uma cópia exata não acrescenta nada à história e parece desnecessário. Isso ocorreu com O Rei Leão, que, embora tenha sido bem produzido, não trouxe nada novo para o público aproveitar. Esse problema seria ainda mais prejudicial para Moana, já que o filme original é relativamente recente e não haveria vantagem em lançar um remake fotorealista sem cenas adicionais.
A trilha sonora dos filmes da Disney costuma se tornar icônica graças aos compositores e intérpretes das músicas. No entanto, no live-action A Bela e a Fera, a escolha de atores com menos habilidades vocais resultou em edições excessivas nos vocais de Emma Watson, prejudicando as canções originais. Como Moana possui números musicais exigentes vocalmente, é crucial que o remake escolha atores com talento para interpretar as canções.
Eliminar as músicas como ocorreu no remake de Mulan seria um desastre para Moana, já que as canções de Lin-Manuel Miranda foram parte fundamental do sucesso do filme original. Além disso, modificar a essência do personagem Maui, como aconteceu com Pinóquio, comprometeria a magia presente nas lendas e mitologia de Moana.
Em suma, os fãs aguardam ansiosamente pelo remake em live-action de Moana, mas é necessário que a Disney leve em consideração as críticas e aprenda com os erros das adaptações anteriores. Afinal, a história e a magia de Moana merecem uma versão que honre o material original.
| Importante | Crítica | Sugestão |
|---|---|---|
| Remake live-action de Moana planejado pela Disney | Representação exageradamente realista dos animais falantes | Retratar criaturas como Heihei com personalidade e expressão |
| Fidelidade da nova versão ao clássico original | Remakes que são cópias exatas não acrescentam nada à história | Incluir cenas adicionais para tornar o remake relevante |
| Escalando atores menos conhecidos por suas habilidades vocais | Edição excessiva dos vocais nas músicas | Selecionar atores com habilidades vocais adequadas |
| Manter as músicas icônicas de Moana | Eliminar as músicas compromete a essência do filme | Preservar as canções de Lin-Manuel Miranda |
| Preservar a magia presente em lendas e mitologia | Minimizar a presença da magia pode comprometer o enredo | Incluir momentos sutis de magia na adaptação |
Com informações do Screen Rant.
