A Pequena Sereia tem mudança sutil, mas importante, em versão live-action
Em 1989, a Disney lançou o filme animado “A Pequena Sereia”, baseado no conto de fadas mais sombrio de Hans Christian Andersen. O filme conta a história da jovem sereia Ariel que anseia por explorar o mundo humano e se apaixonar por um príncipe humano.
A nova versão em live-action de A Pequena Sereia conta com algumas mudanças sutis, mas importantes, para a lógica da história. Uma dessas mudanças ocorre em uma cena bastante idêntica nos dois filmes, quando Ariel vem até a superfície para observar os humanos. Na versão animada, ela se enfia no lado do navio mágico para espionar o príncipe Eric e sua tripulação, enquanto na versão live-action ela se esconde em um bote salva-vidas que está preso ao navio.
Essa mudança torna a cena mais realista e lógica, já que se Ariel quer espionar alguém enquanto está escondida, seria mais natural sentar-se dentro de um bote salva-vidas para evitar ser notada.
Além disso, outra razão pela qual essa mudança foi importante é que ela corrige um erro na narrativa original. Em ambas as versões, há uma tempestade letal que causa estragos no navio, levando todos à sobrevivência nas águas agitadas. Mas na nova versão haviam barcos salva-vidas disponíveis para evitar uma tragédia, o que não havia no filme original. Essa mudança, portanto, faz a história ficar mais coesa e realista.
Em resumo, a mudança da cena em que Ariel se esconde em um bote salva-vidas preso ao navio é uma escolha sutil, porém significativa em relação à lógica da história. Além disso, corrige uma falha importante na narrativa original quanto à sobrevivência dos personagens principais durante a tempestade. É por meio de sutilezas como essa que a Disney tem aprimorado suas refilmagens live-action de sucesso.
| Notícia | Em 1989, a Disney lançou o filme animado “A Pequena Sereia”, baseado no conto de fadas mais sombrio de Hans Christian Andersen. |
|---|---|
| Enredo | O filme conta a história da jovem sereia Ariel que anseia por explorar o mundo humano e se apaixonar por um príncipe humano. Para isso, ela faz um acordo arriscado com uma bruxa do mar. |
| Mudança | Na versão live action, a cena em que Ariel se esconde para espionar o príncipe Eric e sua tripulação é diferente, ela se esconde em um bote salva-vidas preso ao navio, tornando a cena mais realista e corrigindo uma falha importante na narrativa original quanto à sobrevivência dos personagens principais durante a tempestade. |
Com informações do SCREENRANT:
